一 萌える山并み 行く云に
飞ぶ鸟を追う 駆けてくる
辉やく瞳 はずむ胸
まぶしい光に なにを放とう
ともに歌う 神戸 神戸
この丘のうえ 心あらたに
二 そよぐ叶丛(はむれ)に 开く花
木泄れ日の中 轮になって
揺れる言の叶 远い梦
流れる水に なにを映そう
ともに语る 神戸 神戸
この丘のうえ おもい激しく
三 风渡る街 光る海
はてしない空 手をあげる
溢れる愿い 热い明日
息づく世界に なにを告げよう
ともに生きる 神戸 神戸
この丘のうえ 爱あざやかに